Título: Les Llunyanies: Poemes de l’Exili (1940 – 1946)

Autor: Joaquim Amat-Piniella

Edición a cargo de: David Serrano

Prólogo: Jordi Castellanos

Primera edición: Mayo de 1999

Publicado por: Columna · L’Albí

La obra poética de Joaquim Amat-Piniella escrita en el exilio, que presentamos hoy en conmemoración del vigésimo quinto aniversario de su muerte, es un fenómeno único no sólo en la historia literaria y documental de nuestro país, si no que también dentro de la escena europea. En efecto, tal como dice David Serrano, este libro «se convierte en un documento relevante a las preocupaciones y reflexiones de un hombre , comprometido y sensible, convertido en testigo y un símbolo del deseo de mantener la vida y la dignidad, estrictamente humanista dentro de un campo de concentración: el paradigma de la capacidad de destrucción y autodestrucción del Hombre y, al mismo tiempo, la esencia de sí mismo». Los setenta y uno poemas contenidos en este tomo se tratan de la ausencia –la «llunyania» (lejanía) que se refiere en el título– en el futuro , que juzgará a los culpables de lo que ocurre y también en la figura ausente de las mujeres, en el cual el poeta se ampara para soportar los horrores durante sus casi cinco años de tormento «Aquí encontramos –en palabras de Jordi Castellanos– una poesía de verdad, de la más pura autenticidad humana: Joaquim Amat-Piniella, en medio de esa aventura que nos hizo testimonio en K. Reich, una obra maestra de la literatura del Holocausto, busca la salvación en la palabra: se siente rebelde y expresa su rebeldía»